Online Seminar Chứng chỉ phiên dịch y tế – Bí quyết ôn thi & cơ hội việc làm
Trong vài năm trở lại đây, khi ngày càng có nhiều người từ Việt Nam sang Nhật khám và chữa bệnh, và số lượng người Việt Nam hiện sinh sống tại Nhật có nhu cầu hỗ trợ việc phiên dịch khi trao đổi với bác sĩ ngày một tăng, thì nghề phiên dịch y tế dần trở nên phổ biến và được nhiều bạn biết tới hơn.
Tuy cùng là công việc giúp 2 phía vốn bất đồng ngôn ngữ có thể trao đổi và hiểu ý của nhau hơn, nhưng nghề phiên dịch y tế có điểm đặc biệt hơn khi phiên dịch ở cách ngành khác 1 chút, đó là nó liên quan trực tiếp đến sức khỏe của con người. Vì thế, năng lực của một phiên dịch y tế cũng cần được kiểm tra, đánh giá một cách nghiêm ngặt. Và một trong những cách giúp các bạn đang và dự định làm ở mảng phiên dịch y tế có thể chứng minh được năng lực của mình, đó là thông qua các chứng chỉ phiên dịch y tế.
Vậy có những kỳ thi chứng chỉ phiên dịch y tế nào? Trình độ tiếng Nhật ở mức độ nào thì có thể dự thi? Một người không học về ngành y, không làm công việc liên quan tới y tế liệu sẽ có bao nhiêu phần trăm thi đỗ? Cơ hội việc làm trong tương lai sẽ như thế nào?
Để giải đáp những thắc mắc này của các bạn liên quan tới nghề phiên dịch y tế nói chung và kỳ thi chứng chỉ phiên dịch y tế nói riêng, ngày 20/2 (thứ 7) tới đây, vào lúc 10h-12h sáng, WAP sẽ tổ chức một buổi trò chuyện online về chủ đề này. Đại diện của WAP – người hiện đang làm việc trực tiếp với 一般社団法人日本医療通訳協会 (Đơn vị chủ quản tổ chức kỳ thi) và một số bạn thí sinh có tham dự kì thi này năm ngoái sẽ cùng tham gia trò chuyện và giải đáp những thắc mắc của mọi người.
THÔNG TIN SỰ KIỆN:
Thời gian: 10h00 ~ Thứ Bảy ngày 20/02/2021 (giờ Nhật Bản)
Hình thức: Miễn phí và online trên ZOOM Meetings (cần đăng ký trước)
Link đăng ký: https://bit.ly/seminar-WAP
********************************
UPDATE NGÀY 20 THÁNG 2 NĂM 2021
Buổi online seminar đã diễn ra thành công tốt đẹp với sự tham gia của hơn 50 bạn đến từ mọi vùng miền ở Nhật Bản và Việt Nam.
Các bạn hãy xem lại video nội dung chính của buổi seminar ở đường link dưới đây nhé!
CÁC SẢN PHẨM ĐANG BÁN CHẠY CỦA WAP!
********************************
Các bạn có thể hỏi thêm về khám và điều trị bệnh tại Nhật theo các địa chỉ dưới đây:
Tại Nhật:
Công ty Wap
– Địa chỉ: Tokyo, Minato-ku, Shirokanedai 3-16-11, Minegishi Build 3F
– Sdt: (+81) 03-6687-1033
– Hotline (Tiếng Việt) : (+81) 08096793939
Tại Việt Nam:
Văn phòng đại diện Wap
– Otomon Tại Việt Nam (Tomo-Med)
– Địa chỉ: Tầng 3 – Espace – Tòa Nhà Savina, Số 1 Đinh Lễ, Hà Nội.
– Hotline: +84-904529276